<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "SYSTEM"
       "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="es">
    <front>
        <journal-meta>
            <journal-id journal-id-type="publisher-id">entropia</journal-id>
            <journal-title-group>
                <journal-title>Revista Entropía Educativa</journal-title>
                <abbrev-journal-title>Rev. Entropía Educ.</abbrev-journal-title>
            </journal-title-group>
            <issn pub-type="epub">2981-4723</issn>
            <publisher>
                <publisher-name>Entropía Educativa CI SAS</publisher-name>
            </publisher>
        </journal-meta>
        <article-meta>
            <article-id pub-id-type="doi">10.5281/zenodo.23507019</article-id>
            <title-group>
                <article-title xml:lang="es">Beyond the Tool: Ethical and Pedagogical Challenges of Using Generative AI in Medical Research Training</article-title>
                <trans-title-group xml:lang="en">
                    <trans-title>Más allá de la herramienta: desafíos éticos y pedagógicos del uso de la IA generativa en la formación en investigación médica</trans-title>
                </trans-title-group>
            </title-group>
            <contrib-group>
                <contrib contrib-type="author">
                    <name>
                        <surname>Parada Romero</surname>
                        <given-names>Laura Belkis</given-names>
                    </name>
                    <aff>
                        <institution>Universidad Cooperativa de Colombia</institution>
                    </aff>
                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-2990-0515</contrib-id>
                </contrib>
                <contrib contrib-type="author">
                    <name>
                        <surname>Díaz Vergara</surname>
                        <given-names>Leonardo Fabio</given-names>
                    </name>
                    <aff>
                        <institution>UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA</institution>
                    </aff>
                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">0009-0001-9053-8415</contrib-id>
                </contrib>
                <contrib contrib-type="author">
                    <name>
                        <surname>Alonso Rozo</surname>
                        <given-names>Omar Alexis</given-names>
                    </name>
                    <aff>
                        <institution>Universidad Cooperativa de Colombia</institution>
                    </aff>
                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">0009-0003-4661-8957</contrib-id>
                </contrib>
            </contrib-group>
            <pub-date date-type="pub" publication-format="electronic">
                <day>30</day>
                <month>06</month>
                <year>2026</year>
            </pub-date>
            <volume>4</volume>
            <issue>6</issue>
            <abstract xml:lang="es">
                <p>Este estudio tuvo como objetivo analizar las percepciones de estudiantes de medicina y docentes sobre el uso de la inteligencia artificial generativa en la investigación formativa, con especial atención a los desafíos éticos y pedagógicos asociados con su incorporación en la formación universitaria en investigación. Se empleó un diseño cualitativo de alcance exploratorio, que combinó encuestas estructuradas aplicadas a estudiantes de medicina y docentes con una revisión sistemática de literatura académica reciente sobre inteligencia artificial generativa en educación superior y ciencias de la salud. Los hallazgos evidencian una percepción generalmente favorable, aunque cautelosa, frente al uso de la inteligencia artificial generativa. Los participantes reconocieron su potencial para apoyar la organización de ideas, la escritura académica y el desarrollo de tareas investigativas; sin embargo, también manifestaron reservas sobre la calidad, profundidad, pertinencia e implicaciones éticas del contenido generado por estas herramientas. Los resultados sugieren que la integración de la inteligencia artificial generativa en la formación investigativa médica no debe entenderse únicamente como un asunto tecnológico, sino como un desafío ético y pedagógico que exige alfabetización digital crítica, lineamientos institucionales claros y mediación docente activa. El estudio concluye que la inteligencia artificial generativa puede contribuir a la formación en investigación médica cuando se emplea como recurso complementario en entornos pedagógicamente orientados y éticamente regulados. Su integración efectiva depende del fortalecimiento del pensamiento crítico, la autonomía investigativa y las políticas institucionales que prevengan la dependencia tecnológica y promuevan prácticas académicas responsables.Palabras clave:  saberes locales, educación decolonial, identidad cultural, currículo contextualizado, aprendizaje significativo.</p>
            </abstract>
            <trans-abstract xml:lang="en">
                <p>This study aimed to analyze the perceptions of medical students and faculty regarding the use of generative artificial intelligence in formative research, with particular attention to the ethical and pedagogical challenges associated with its incorporation into university-based research training. An exploratory qualitative design was employed, combining structured surveys administered to medical students and faculty with a systematic review of recent academic literature on generative artificial intelligence in higher education and health sciences. Results: The findings reveal a generally favorable but cautious perception of generative artificial intelligence. Participants recognized its potential to support idea organization, academic writing, and research-related tasks; however, they also expressed reservations regarding the quality, depth, relevance, and ethical implications of AI-generated content. The results suggest that the integration of generative artificial intelligence in medical research training should not be understood merely as a technological issue, but as an ethical and pedagogical challenge that requires critical digital literacy, clear institutional guidelines, and active teacher mediation. The study concludes that generative artificial intelligence can contribute to research training in medical education when used as a complementary resource within pedagogically guided and ethically regulated environments. Its effective integration depends on strengthening critical thinking, research autonomy, and institutional policies that prevent technological dependency and promote responsible academic practice.</p>
            </trans-abstract>
            <kwd-group xml:lang="es">
                <kwd>tecnologías de la información y la comunicación</kwd>
                <kwd>investigación educativa</kwd>
                <kwd>Innovación pedagógica</kwd>
                <kwd>practica pedagógica</kwd>
                <kwd>tecnología de la educación</kwd>
            </kwd-group>
            <kwd-group xml:lang="en">
                <kwd>information and communication technologies</kwd>
                <kwd>educational research</kwd>
                <kwd>pedagogical innovation</kwd>
                <kwd>pedagogical practice</kwd>
                <kwd>educational technology</kwd>
            </kwd-group>
        </article-meta>
    </front>
    <back>
        <ref-list>
            <ref id="B1">
                <mixed-citation>Almasre, M. (2024). Development and evaluation of a custom GPT for the assessment of students&amp;#039; designs in a typography course. Education Sciences, 14(2), 1–19. https://doi.org/10.3390/educsci14020148</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="B2">
                <mixed-citation>Bates, T. (2015). Teaching in a digital age (2nd ed.). University of British Columbia.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="B3">
                <mixed-citation>Buckingham, D. (2019). Teaching media in a &amp;quot;post-truth&amp;quot; age: Fake news, media bias and the challenge for media/digital literacy education. Culture and Education, 31(2), 1–10. https://doi.org/10.1080/11356405.2019.1603814</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="B4">
                <mixed-citation>Butarbutar, R., &amp;amp; González, R. (2025). Factors influencing AI-assisted thesis writing in university: A pull-push-mooring theory narrative inquiry study. Data and Metadata, 4(203), 1–17. https://doi.org/10.56294/dm2025203</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="B5">
                <mixed-citation>Meo, S. A., Al-Masri, A. A., Alotaibi, M. S., Meo, M. S., &amp;amp; Meo, M. S. (2023). ChatGPT knowledge evaluation in basic and clinical medical sciences: Multiple choice question examination-based performance. Healthcare, 11(14), 1–11. https://doi.org/10.3390/healthcare11142046</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="B6">
                <mixed-citation>Michel-Villarreal, R., Vilalta-Perdomo, E., Salinas-Navarro, D., Thierry-Aguilera, R., &amp;amp; Gerardou, F. (2023). Challenges and opportunities of generative AI for higher education as explained by ChatGPT. Education Sciences, 13(856), 1–18. https://doi.org/10.3390/educsci13090856</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="B7">
                <mixed-citation>Raghuwanshi, S., Hasan, A., Agrawal, R., Shekhar, A., Dubey, N., &amp;amp; Kumar, P. (2025). Thematic analysis: Exploring teacher and student perspectives on utilizing ChatGPT for content generation. Data and Metadata, 4, 1–11. https://doi.org/10.56294/dm2025676</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="B8">
                <mixed-citation>Selwyn, N. (2020). Digital automation: Resisting the digital automation of teaching. Australian TAFE Teacher, 54(2), 17–19.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="B9">
                <mixed-citation>Selwyn, N., &amp;amp; Jandrić, P. (2020). Postdigital living in the age of COVID-19: Unsettling what we see as possible. Postdigital Science and Education, 2, 989–1005. https://doi.org/10.1007/s42438-020-00166-9</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="B10">
                <mixed-citation>Siemens, G. (2020). Learning analytics and educational data mining: Towards communication and collaboration. In D. Ifenthaler &amp;amp; D. Gibson (Eds.), Foundations of learning analytics and educational data mining (pp. 115–133). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-21847-6_7</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="B11">
                <mixed-citation>Wang, L., &amp;amp; Ren, B. (2024). Enhancing academic writing in a linguistics course with generative AI: An empirical study in a higher education institution in Hong Kong. Education Sciences, 14(12), 1–11. https://doi.org/10.3390/educsci14121329</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="B12">
                <mixed-citation>Zawacki-Richter, O., Marín, V. I., Bond, M., &amp;amp; Gouverneur, F. (2019). Systematic review of research on artificial intelligence applications in higher education: Where are the educators? International Journal of Educational Technology in Higher Education, 16(39), 1–27. https://doi.org/10.1186/s41239-019-0171-0</mixed-citation>
            </ref>
        </ref-list>
    </back>
</article>
